Du 6 au 10 mars 2023, le secrétariat de la CCAMLR organisera la 10e Conférence internationale des observateurs des pêches (IFOMC), qui s'inscrit dans une série de conférences visant à promouvoir des programmes de suivi efficaces des pêcheries dans le monde entier.
Le Festival australien de l'Antarctique s'est tenu à Hobart, en Tasmanie, du 24 au 28 août 2022. Cet événement, unique en son genre en Australie, est organisé tous les deux ans pour célébrer la place qu'occupe la ville parmi les principales portes de l'Antarctique.
Fin juillet, le secrétariat a fait ses adieux à son agente comptable, Christina (Chris pour ses collègues) Macha, qui peut maintenant ranger sa calculatrice et profiter d'une retraite amplement méritée. Après avoir été recrutée pour une mission qui ne devait durer qu'un mois, Chris est finalement restée au service du secrétariat pendant plus de vingt ans !
Le secrétariat est heureux d'accueillir Facundo Alvarez au poste de traducteur en espagnol. Titulaire d'une licence en traduction qu'il a obtenue avec les meilleurs résultats de sa promotion et fort de plus de six années d'expérience acquise dans plusieurs organisations internationales, Facundo a quitté l'Argentine pour nous rejoindre ici à Hobart, son premier voyage en Australie.
Quatre grandes organisations antarctiques ont annoncé qu'elles proposaient des bourses pour professionnels en début de carrière.
Reconnaissant que l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a déclaré le 5 juin Journée internationale de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la CCAMLR se joint à la communauté mondiale des pêcheries pour attirer l'attention sur la menace que représentent les activités de pêche INN.
Mitchell John rejoint le secrétariat au poste d'analyste technique commerciale. Elle assistera le chargé de projets web dans la refonte du site web. Diplômée d'un master en analyse commerciale à l'université australienne Deakin, Mitchell possède également une licence en ingénierie spécialité électronique et télécommunications.
Nous accueillons Anar Umerkhanova au sein de l'équipe de traduction russe du secrétariat. Anar est une traductrice expérimentée qui possède une licence en interprétation et traduction (Russe/Anglais). Elle a également obtenu une licence en développement durable et a travaillé dans différents domaines aux côtés de personnes issues de divers horizons culturels et linguistiques.