La CCRVMA contribuye a la seguridad alimentaria global a través de sus esfuerzos por conservar los recursos vivos marinos antárticos.
Desde su establecimiento en 1982, los Miembros de la CCRVMA trabajan para conseguir este objetivo mediante la realización de investigaciones a largo plazo y actividades integradas relacionadas con:
Вклад АНТКОМ в обеспечение глобальной продовольственной безопасности
Вклад АНТКОМ в обеспечение глобальной продовольственной безопасности осуществляется путем его усилий по сохранению морских живых ресурсов Антарктики.
Со времени создания АНТКОМ в 1982 г. его страны-члены добились этого благодаря проведению многолетних исследований и комплексных действий, связанных с:
La CCAMLR contribue à la sécurité alimentaire mondiale en déployant des efforts pour conserver les ressources marines vivantes de l'Antarctique.
Depuis l'établissement de la CCAMLR en 1982, ses membres ont œuvré en ce sens en menant des recherches à long terme et en prenant des mesures intégrées liées à:
Estas fechas son importantes para la CCRVMA, sus Miembros y otras partes interesadas. Incluyen las fechas de las reuniones de la CCRVMA y los plazos para las inscripciones, la presentación de documentos, los pagos y las respuestas a las circulares.
Эти даты важны для АНТКОМ, его стран-членов и заинтересованных сторон. К ним относятся даты совещаний АНТКОМ и сроки регистрации, представления документов, произведения платежей и представления ответов на циркуляры.
Dates importantes pour la CCAMLR, ses Membres et autres parties intéressées, à savoir, dates des réunions de la CCAMLR et dates limites d'inscription, de soumission de documents, de paiement et de réponse aux circulaires.
These dates are significant for CCAMLR, its members and other stakeholders. They include the dates of CCAMLR Meetings and deadlines for registrations, submission of papers, payments and responses to CIRCS.
